苹果电脑技术论坛-麦客孤独 » MCT汉化团队 » Office目前的汉化进展

12 3 4 下一页

返回列表回复发帖

版主

Rank: 11

UID: 111
帖子: 979
精华: 3
积分: 21352
麦客币: 3196 枚
贡献度: 4035 度
iChat: hyx108@mac.com
所用苹果
阅读权限: 255
性别: 男
在线时间: 1676 小时
最后登录: 2008-12-1

特殊荣誉积极勋章原创勋章技术勋章参与勋章建设勋章 MCT

楼主

字体大小: tT

发表于 2008-5-25 06:59 PM | 只看该作者

Office目前的汉化进展

最早是我,nyffx,minihzs三个汉化,想把资源最大的microsoft core.framework先汉化完,不过我后来重装了几次,最严重一次是不小心搞成动态磁盘导致整个盘都读不出了...win下面的资源是抢救出来了,但是mac下的office汉化资源都没有了.* r+ G; A4 d" B5 ?) l5 \6 N
现在是重新开始汉化,我的打算是先把小物件都搞定.然后再搞大的.

目前的进展情况(仅我的):" `$ e1 A# C& c- y6 y" c7 z
office 帮助查看器, 自动更新, 错误报告.

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

收藏分享评分

Cocoa软件汉化进阶教程(Hyx108原创)
hyx108@MCT 已汉化软件一览

回复引用

超级版主

Rank: 12

UID: 778
帖子: 4737
精华: 1
积分: 7418
麦客币: 3499 枚
贡献度: 485 度
iChat: harryhou@126.com
所用苹果
阅读权限: 200
来自: Beijing
在线时间: 2456 小时
最后登录: 2008-12-1

管理勋章积极勋章水王勋章参与勋章建设勋章 MCT

沙发

发表于 2008-5-25 07:00 PM | 只看该作者

楼主加油，+ Z% [) g" O, z! o4 p
汉化辛苦啊！！！

呃。。。。。小白终于过保修期了。。。我不再折腾他了～

回复引用

论坛维护组

Rank: 15

UID: 5
帖子: 2425
精华: 2
积分: 14407
麦客币: 1193 枚
贡献度: 2350 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 255
来自: 北京
在线时间: 2118 小时
最后登录: 2008-11-30

管理勋章特殊荣誉积极勋章原创勋章技术勋章参与勋章建设勋章 MCT 八袋长老维护组

藤椅

发表于 2008-5-25 07:00 PM | 只看该作者

我还存的有一部分不知道 minihzs 如何

回复引用

版主

Rank: 11

UID: 111
帖子: 979
精华: 3
积分: 21352
麦客币: 3196 枚
贡献度: 4035 度
iChat: hyx108@mac.com
所用苹果
阅读权限: 255
性别: 男
在线时间: 1676 小时
最后登录: 2008-12-1

特殊荣誉积极勋章原创勋章技术勋章参与勋章建设勋章 MCT

板凳

发表于 2008-5-25 07:01 PM | 只看该作者

Additional Tools下面的两个程序.

语言注册器和卸载程序.

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

Cocoa软件汉化进阶教程(Hyx108原创)
hyx108@MCT 已汉化软件一览

回复引用

版主

Rank: 11

UID: 111
帖子: 979
精华: 3
积分: 21352
麦客币: 3196 枚
贡献度: 4035 度
iChat: hyx108@mac.com
所用苹果
阅读权限: 255
性别: 男
在线时间: 1676 小时
最后登录: 2008-12-1

特殊荣誉积极勋章原创勋章技术勋章参与勋章建设勋章 MCT

报纸

发表于 2008-5-25 07:05 PM | 只看该作者

office文件夹下面的组件

日,你们回这么快干嘛,我还没发完呢!
3 t. l1 t4 J- S8 Y
公式编辑器,安装助手,同步服务,项目画廊,证书管理器,my day

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

Cocoa软件汉化进阶教程(Hyx108原创)
hyx108@MCT 已汉化软件一览

回复引用

大地主

Rank: 6 Rank: 6

UID: 1772
帖子: 764
精华: 0
积分: 1440
麦客币: 1306 枚
贡献度: 120 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 80
在线时间: 761 小时
最后登录: 2008-11-26

地板

发表于 2008-5-25 07:08 PM | 只看该作者

回复 1# hyx108 的帖子

++++++++++++油期待

回复引用

市长

Rank: 11

UID: 149
帖子: 2616
精华: 1
积分: 5317
麦客币: 1464 枚
贡献度: 513 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 120
在线时间: 1263 小时
最后登录: 2008-12-2

积极勋章水王勋章

7楼

发表于 2008-5-25 07:10 PM | 只看该作者

支持各位大大..可惜没时间

回复引用

富农

Rank: 3 Rank: 3

UID: 16268
帖子: 170
精华: 0
积分: 213
麦客币: 76 枚
贡献度: 2 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 30
在线时间: 331 小时
最后登录: 2008-10-31

8楼

发表于 2008-5-25 07:14 PM | 只看该作者

期待你们的工作取得更多进展。

回复引用

土话裂片妖

MCT 成员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 20796
帖子: 367
精华: 0
积分: 1255
麦客币: 437 枚
贡献度: 147 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 180
性别: 男
在线时间: 1530 小时
最后登录: 2008-12-1

MCT

9楼

发表于 2008-5-25 07:54 PM | 只看该作者

各位大哥辛苦了

回复引用

乡长

Rank: 8 Rank: 8

UID: 17760
帖子: 1526
精华: 0
积分: 2401
麦客币: 1213 枚
贡献度: 151 度
iChat
所用苹果
阅读权限: 120
在线时间: 1196 小时
最后登录: 2008-11-22

10楼

发表于 2008-5-25 08:05 PM | 只看该作者

支持各种大哥的工作

回复引用

12 3 4 下一页